やまこし復興交流館Information and community hubMuseo (Centro de Intercambio de Reconstrucción del desastre sísmico de Yamakoshi)山古志复兴交流馆

やまこし復興交流館おらたるYamakoshi Information and community hub OrataruMuseo (Centro de Intercambio de Reconstrucción del desastre sísmico de Yamakoshi 山古志复兴交流馆

中越メモリアル回廊の施設として、中越大震災で体験したことや復興に向けて積み重ねた経験を後世に伝え、山古志の魅力を全国に向けて発信する拠点基地です。
1階には交流スペース、2階には中越大震災の写真などの展示室になっていて、プロジェクションマッピングを用いた「地形模型シアター」もあります。
As a facility of a region called the Chuetsu Memorial Corridor, it is a base for conveying to future generations the experiences of the Chuetsu Earthquake and the accumulated experience for reconstruction, as well as the charm of Yamakoshi to the whole country.
On the first floor is an exchange space, and on the second floor is an exhibition room with photos of the Great Chuetsu Earthquake, as well as a “Terrain model theater” with projection mapping.
Como una instalación del Corredor Memorial Chuetsu, es una base estratégica para transmitir las experiencias experimentadas y acumuladas hacia la reconstrucción del desastre sísmico a las futuras generaciones, y difunde el encanto de Yamakoshi a todo el país.
En el 1er piso hay un espacio de intercambio, en el 2do piso una sala de exposiciones con fotos del Terremoto de Chuetsu 2004 y un "Teatro de maqueta topográfica virutual" usando video mapping.
中越纪念长廊是,集把中越大震灾的体验和在走向复兴的过程中积累的丰富经验传给后世,并且让山古志的魅力展现给全国于一体的设施。
一楼为交流区,二楼为展示室,其中珍藏了中越大震灾的照片和并配备运用投影技术的「地形模型剧场」等设备。
長岡市山古志竹沢甲28352835, Yamakoshi-takezawako, Nagaoka-city2836, Yamakoshi-takezawako, Nagaoka-city長岡市山古志竹沢甲2835
0258-41-12030258-41-12030258-41-12030258-41-1203
定休日 毎週月曜、年末年始Regular holiday: Tue, year-end and New Year holidaysVacaciones regulares: Los martes, las vacaciones de Año Nuevo定期休息: 周一、新年假期
9:00~17:009:00~17:009:00~17:009:00~17:00
入館無料Free admissionLa entrada es gratuita.入館無料
http://www.c-marugoto.jp/yamakoshi/http://www.c-marugoto.jp/yamakoshi/http://www.c-marugoto.jp/yamakoshi/http://www.c-marugoto.jp/yamakoshi/
マップMapMapa地图
 アプリ「マップ」でナビNavigation in app "Maps"Navegar con el aplicación "Mapa"软件「地图」上导航 アプリ「Google Map」でナビNavigation in app "Google Map"Navegar con el aplicación "Google Map"软件「谷歌地图」上导航 ブラウザ「Google Map」でナビNavigation in the browser "Google Maps”Navegar con el navegador "Google Map"在浏览器的「谷歌地图」上导航
アプリ「マップ」はバージョンによって出発地が現在地に指定されません。その場合は出発をリストから現在地に指定してください。Depending on the version of the app "Maps", the starting point is not set to the current location. In that case, please specify your departure as your current location from the list .Dependiendo de la versió, la aplicación "Mapa" no especifica el punto de partida como la ubicación actual . En ese caso, especificas la Partida de la lista a tu ubicación actual.「地图」软件会有可能因为版本原因导致无法指定目前所在地为出发地。如果有此情况,请手动设定目前的所在地。
リセットResetReiniciar重启
写真PhotoFoto照片
コメントCommentComentarios评价
    2018/03/29 12:47
    休館中のおらたる外観(3/27)
    外観はもう完成!?ですが、中はバタバタ整備中です!!
    4/1のオープンに向けて頑張っていますので、もう少々お待ちください!
    2018/03/29 12:44
    おらたるは4/1(日)に再開します!!
    エイプリルフールですが、うそではありません!!!
    足を運んでくださいな!!

    1日の9:45~は新館長就任報告会も行います~!
    2018/03/29 12:41
    休館中のおらたる外観(3/14)
    3/8にあった足場?がなくなっていました!
    2018/03/29 12:39
    休館中のおらたる外観(3/8)
    絶賛スロープ工事中!って感じでした!!
    2018/03/29 12:32
    休館中のおらたる(3/22)
    巨大水槽の移動も人力で!!
    業者さんとスタッフ、男性陣は力持ちですね!!
    2018/02/19 15:57
    裏庭のテラス部分を除雪中!!
    テラスは地上から1mくらいの高さがあるのに、それでも雪を投げるのも大変な雪山の高さです;;
    ここ2年が小雪だったので、例年並みの雪の量でも驚きと疲労感がありますね・・・
    2018/02/19 15:51
    雪庇落としの様子!
    こちらがAfter~!!
    落としている様子をみているだけで、高所恐怖症の私はハラハラしました(^^;)
    2018/02/19 15:40
    おらたるの雪庇が迫り出していたので、雪庇を落としました!
    こちらはBeforeの様子です~!
    2018/02/08 16:18
    本日9:00発表の長岡市の積雪情報によると、、、
    *山古志支所310cm
    *種苧原保育園跡地381cm
    だそうです!!4mが近づいてきた!!!!
    2018/02/08 16:08
    午後3時過ぎのおらたる裏庭。
    やっぱりね!午前中の青空から一変!!降りだしました(TOT)
    天気のアメとムチが激しい(゜□゜)
    2018/02/08 16:04
    午前中のおらたる裏庭。
    天気予報を裏切って、まさかのいいお天気でした!!
    青空~~\(^^)/光合成できそうな気分でした!笑
    2018/02/02 09:49
    昨日は夕日がキレイでした(´艸`)
    連日の雪で真っ白の世界に慣れたところに、こんなキレイな景色を見るとテンションあがります!
    雪は大変ですが、癒しもくれる山古志。アメとムチですね!笑
    2018/02/02 09:41
    昨日のおらたる裏庭からの景色です!!
    2~3日前までずーっと雪が降っていたのですが、昨日一昨日は打って変わって青空でした!
    天気が良いと本当に気分が上がります~~★
    日焼けがこわいですが、こんな日はお外でのんびりしたいなー!って思います(^^)
    お天道様、顔を出してくれてありがとう!!
    2018/02/02 09:36
    先日の写真ですが・・・!
    雪国に欠かせない存在、除雪隊です!
    ロータリ除雪車と除雪ドーザのコンビネーションで、道路の雪をキレイにしてくれます(^^)
    山古志の除雪隊はハンパないので、まちなかより雪が降っても道路がキレイ✨なんてことがよくあります!!さすが冬の守護神です!!
    この日もおらたる前の駐車スペースがキレイになってました!!さすがです!!
    かっこいいなぁ!!いつか助手席に乗ってみたい!!!
    2018/01/11 14:27
    今日はお天道様が顔を出し、青空が見えます!!
    裏庭からの眺めも結構気持ちがいいんですよ~~!
    2018/01/05 14:21
    昨日より、仕事始めです!
    現在改修工事につき休館中ですが、2018年も皆さんの「おらたる」になれるようガンバリマス!!
    2017/11/04 13:27
    【お知らせ】
    11/4(土)~3月末まで長岡市のエレベーター工事のため休館とさせていただきます
    みなさまにはご迷惑おかけしますが、ご理解いただきますようよろしくお願いします
    2017/09/28 15:16
    現在「村長、ありがとう」展を行なっています。
    昨年10月23日におらたるの館長に就任した長島忠美館長が今年8月18日にご逝去されました。
    中越地震で被災した山古志村最後の村長としても手腕を発揮してくださった村長を偲び、11月3日まで展示を行なっていますので、ぜひ足を運んでください。
    2017/09/28 14:41
    つなごう山古志の心展開催中!
    期間は11/3までです。震災をきっかけに気づいたふるさとの誇り、多くの支援に対するありがとうの気持ちを発信します!
    被災直後の被害写真や、震災当時の新聞記事などを展示しています!
    2017/09/28 14:09
    おらたるは見学予約をいただければ、30分程度で展示室のご案内をいたします!
    2017/05/21 13:39
    入り口でニシキゴイたちがお出迎えしてくれました!大きい
    2017/05/21 13:33
    1階には、地域の方がつくったというお土産コーナーがありました
    2017/04/29 16:07
    山古志を含む二十村郷といわれていた地域の「雪の恵みを活かした稲作・養鯉システム」が、日本農業遺産第一号に認定されたことを祝して、おらたるでは「山の暮らしと錦鯉展」を開催中!!(4月29日~5月14日)
    2016/12/12 13:29
    12月1日から「四季の山古志写真コンテスト作品展」をやっていますよ!
    平成29年1月31日まで展示していますので、ぜひ見に来てください\(^^)/
    2016/07/24 17:06
    ポケモンGO!おらたるにはジムがあるよ~!
    2016/07/24 17:01
    ポケモンGO!おらたるはポケスポット\(^^)/
    2016/06/25 12:24
    山古志復興のシンボルであったマリを偲んで「ありがとうマリ展」を行っています。
    期間は、6月12日~7月29日(予定)
    2016/04/16 19:00
    おらたる裏(山古志支所裏)の景色!
    八重山古志、水仙、夕日、棚田のコラボレーション\(^o^)/
    2016/04/16 14:24
    5/4(水)に直売所まつりが開催されます!
    おらたる前の広場に、直売所などのお店が集まります!
    アルパカもやってくるよ~~(^^)
    2016/04/16 14:18
    4/23(土)に映画上映会があります!
    立ち入り禁止になっていた中山隧道が、小松倉入口まで70m見学可能になったことを記念して
    『掘るまいか』を上映します!
    2016/02/15 12:11
    今年の積雪は例年の半分くらい
    \(^o^)/
    2015/12/27 10:11
    待望の雪が降ってますー♪
    てか、吹雪いてるのでござる!!!!
SNSSNSRed social社交软件