童地蔵（おらたる）Warabe jizoKsitigabha que escucha a los ninos儿童地藏
新潟県中越地震の際の倒木を使い京都の大仏師、松本明慶氏が彫り出した山古志の復興を願うお地蔵さまです。It is a Jizo for the reconstruction of Yamakoshi, carved by Kyoto-based Buddhist sculptor Matsumoto Meikei, using a fallen tree from the Niigata Chuetsu Earthquake.Este Jizo desea la reconstrucción de Yamakoshi tallado por el tallador Buda de Kioto, Myokei Matsumoto, utilizando árboles caídos durante el Terremoto de Chuetsu 2004.京都的制作佛像手艺人松本明庆先生使用新泻县中越地震时倒掉的树木雕刻而成，带着祝愿山古志复兴的美好愿望的地藏神。
※アプリ「マップ」はバージョンによって出発地が現在地に指定されません。その場合は出発をリストから現在地に指定してください。Depending on the version of the app "Maps", the starting point is not set to the current location. In that case, please specify your departure as your current location from the list .Dependiendo de la versió, la aplicación "Mapa" no especifica el punto de partida como la ubicación actual . En ese caso, especificas la Partida de la lista a tu ubicación actual.「地图」软件会有可能因为版本原因导致无法指定目前所在地为出发地。如果有此情况，请手动设定目前的所在地。
